Collin College Logo
Preguntas Frecuentes
Q. ¿Puedo permitirme ir a la universidad? ¿Cuánto cuesta la universidad?

A. Sí, la universidad es económica. Collin College proporciona una educación de gran calidad a un costo asequible.

En el condado

Si vive en el Condado Collin, usted paga 37 dólares por hora crédito. Una clase de tres horas crédito cuesta aproximadamente 113 dólares. Esto es casi lo que cuesta llenar su tanque de gasolina dos veces.

Fuera del condado

Si vive fuera del Condado Collin, usted paga 61 dólares por hora crédito, o 185 dólares por una clase de tres horas crédito.

Fuera del estado/Fuera del país

Si vive fuera Texas o de los Estados Unidos, usted paga 116 dólares por hora crédito, o 350 dólares por una clase de tres horas crédito.

Obtenga más información sobre la matrícula y los honorarios.

Q. ¿Cómo puedo pagar la universidad?

A. Si necesita dinero para pagar la universidad, hay muchos tipos de ayuda financiera disponible. Los siguientes son unos cuantos:

  • Préstamos
  • Subvenciones
  • Empleo (trabajo - estudio)
  • Becas

Obtenga más información sobre ayuda financiera o cómo solicitar ayuda financiera.

Infórmese sobre Becas del Collin College.

Q. Tengo preguntas y me gustaría hablar con alguien que pueda ayudarme en español. ¿A quién puedo llamar?

A. El siguiente personal de la universidad estará complacido en ayudar a aquellos que hablan español.

Karla Tombaugh, Orientación de servicios, 972-881-5126
Teresa Danner, Servicios de consejería profesional y Cooperativa, 972.881.5194
Michele Boverie, Oficina ACCESS, 972.881.5128
Teresa Hanna, Desarrollo del estudiante, 972-548-6706

¿Quiere ponerse en contacto con un estudiante que asiste al Collin College? Envíe un correo electrónico a un estudiante del Collin College que participa en la organización de estudiantes LULAC, al LULAC@collin.edu . LULAC significa la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos.

Q. ¿Qué recursos ofrecen para los estudiantes que hablan español?

A. El programa Destino Universitario del Collin College está diseñado para ayudar a todos los estudiantes a alcanzar su objetivo de asistir a la universidad. Usted puede tener acceso a los enlaces de Recursos de español del Destino Universitario. Aquí encontrará enlaces a otros recursos de idioma español, consejos para manejar su dinero, enlaces de becas para estudiantes hispanos, videos de carreras y mucho más.

Q. ¿Qué prueba de residencia requiere la universidad?

A. La universidad requiere la siguiente prueba de residencia:

Si usted es un ciudadano de los Estados Unidos

Se requiere que conteste varias preguntas de residencia exigidas por la Ley estatal. Tendrá que proporcionar su licencia de conducción de Texas o su cédula de ciudadanía al solicitar la admisión.

Si usted no es un ciudadano de los Estados Unidos

Se requiere que conteste varias preguntas de residencia exigidas por la Ley estatal. Tendrá que proporcionar su  licencia de conducción de Texas o su cédula de ciudadanía al solicitar la admisión. Una Tarjeta de Residente Permanente o una Visa. Póngase en contacto con la Oficina de Admisiones para obtener información adicional, en el 972.881.5710.

Estado de indocumentado o HB 1403

Póngase en contacto con la Oficina de Admisiones para obtener más información.    

Para preguntas o información adicional sobre cómo demostrar que es residente, póngase en contacto con la Oficina de Admisiones en el campus de su opción: Spring Creek Campus en Plano: 972.881.5710; Campus de Preston Ridge en Frisco: 972.377.1710; y Campus de Central Park en McKinney: 972.548.6710. Puede requerirse información adicional para completar el proceso de admisión.

Q. ¿Si tengo una visa, una visa vencida o ninguna visa, soy elegible para pagar la matrícula en el estado?

A. Es posible pagar la matrícula en el estado si cumple con los siguientes criterios:

  1. Se ha graduado de una escuela secundaria de Texas o ha recibido su GED en Texas.
  2. Residió en el estado de Texas durante tres años consecutivos antes de la graduación o de recibir su GED (se requiere prueba de esto; sin embargo, usted puede usar por lo general su transcripción de escuela secundaria).
  3. No estuvo matriculado en un colegio o universidad antes del otoño de 2001.
  4. Desea firmar una declaración jurada autenticada que:
    a)   estipula las condiciones anteriores; y
    b)   afirma que tiene intención de presentar una solicitud para convertirse en residente permanente de los Estados Unidos en la primera oportunidad en que sea elegible para hacerlo.

Q. ¿Tengo que aprender inglés para ir a la universidad?

A. Sí, y ofrecemos clases que pueden ayudarle. Nuestras clases “ESL (Inglés como Segunda Lengua)”  están diseñadas para enseñarle a hablar y entender el inglés. Si entiende o habla algo de inglés, puede matricularse en Clases de ESL para crédito. Si no habla inglés, lo mejor para usted es que empiece con nuestras clases básicas ESL sin crédito.

Q. Estoy listo para empezar en la universidad. ¿Qué hago después?

A. Las siguientes especialistas en admisiones de la universidad estarán complacidas en ayudar a aquellos que hablan español.
Teresa Hanna, Desarrollo del estudiante, 972-548-6706
Karla Tombaugh, Servicios de orientación, 972-881-5126

Paso 1: Solicite la admisión

Primero, llene una solicitud de admisión y preséntela junto con la prueba de residencia y una transcripción oficial. Haga la solicitud en línea, por correo o en persona. Para hacer la solicitud por correo o en persona, consiga el Formulario de Solicitud de Admisión del Collin College, el cual puede enviarse por correo o se puede entregar personalmente.

Obtenga información adicional sobre el proceso de admisión.

Paso 2: Evaluación

Luego, le ayudamos a determinar qué evaluaciones necesita antes de matricularse en las clases. Obtenga información adicional o llame al centro de pruebas más cercano:
Spring Creek Campus, Plano:   972.881.5922
Central Park Campus, McKinney:  972.548.6849
Preston Ridge Campus, Frisco:  972.377.1523

Paso 3: Visite a un consejero

Un consejero académico le ayuda con los planes de grado, la programación de clases y las opciones de inscripción. Los consejeros también pueden explicar los pre-requisitos y cómo transferir los créditos del Collin College a una universidad de manera que pueda completar una carrera de cuatro años. Para preguntas o información en cuanto a la consejería académica, visite Consejería Académica o llame a:
Central Park Campus: 972.548.6782
Preston Ridge Campus: 972.377.1778
Spring Creek Campus:  972.881.5782

Q. ¿Cómo puedo encontrar una clase específica en un tiempo o campus determinados?

A. Si está interesado en explorar las ofertas de clases o ya sabe qué clases quiere tomar, la programación electrónica es el modo de comenzar. La programación electrónica permite que usted busque clases por término, materia, campus o instructor. Vea la programación de créditos en www.collin.edu/academics/class_schedule.html .

Si está interesado en tomar clases sin créditos, revise los listados de cursos que se encuentran en el sitio Web de Educación Continua en www.collin.edu/ce.

Q. ¿Cómo me inscribo para las clases?

A. Antes de que pueda inscribirse para las clases, primero debe ser admitido como estudiante.

Para ser admitido:

  1. Llene la solicitud de admisión.
  2. Presente transcripciones oficiales de todos los colegios y universidades a las que ha asistido.
  3. Presente la documentación de Iniciativa de Éxito de Texas (TSI, por su sigla en inglés)  (calificaciones, exención o finalización)

Para obtener ayuda, remítase a la sección Contáctenos de este sitio Web para hablar con un empleado de habla hispana de la universidad.

Después de la admisión a la universidad, los pasos siguientes de un nuevo estudiante incluyen:

  • Reunirse con un consejero: la consejería académica en Collin College asegurará que usted toma los cursos que necesita para cumplir con sus metas académicas. Además, puede recibir ayuda para la programación de cursos y/o información sobre transferencias.
  • Completar las evaluaciones: Una vez que ha sido admitido, el personal de la universidad le ayudará a determinar qué evaluaciones le servirán para matricular las clases. Las pruebas de evaluación en lectura, escritura y matemáticas pueden ayudarle a asegurarse de que toma las clases correctas.

¡Ahora puede inscribirse para las clases!

Registro a través de CougarWeb

Los nuevos estudiantes de Collin College, que han completado el proceso de admisión, recibirán automáticamente un correo electrónico de la Oficina de Admisiones y Registro (ARO, por su sigla en inglés) que proporciona la siguiente información:

  • Nombre de usuario de CougarWeb
  • Contraseña de CougarWeb
  • Dirección de CougarMail
  • CWID (ID por toda la universidad)

Todos los estudiantes se inscriben a través del portal de la universidad, CougarWeb. A través de CougarWeb, los estudiantes pueden ver las clases y la disponibilidad, inscribirse para clases, pagar la matrícula, ver el estado de la ayuda financiera, tener acceso al correo electrónico de la universidad, y otros servicios. CougarWeb es un sitio en el cual el estudiante puede encontrar la solución a todas sus necesidades académicas. Entre al sistema CougarWeb en https://cougarweb.collin.edu/.

Q. ¿Y si se me pierde el nombre de usuario CougarWeb, la contraseña o ambos?

A. Si ha sido admitido al Collin College, pero no puede encontrar su nombre de usuario y/o contraseña, envíe un correo electrónico a cougarweb@collin.edu . Asegúrese de incluir su nombre completo y la fecha de nacimiento.